Появилась еще одна версия происхождения названия района "Берлин" в Колодищах
После выхода статьи на нашем сайте о районе в Колодищах, который местные называют "Берлином", председатель Колодищанской ветеранской организации Оловянников Валерий Петрович поделился своей версий происхождения этого названия:
Во время оккупации, а конкретнее во второй половине 1942 года, когда подпольщики установили связь с партизанами, в целях конспирации они использовали название «Берлин» для обозначения немецкого гарнизона в Колодищах, а для обозначения партизанской зоны использовали название «Москва».
Это потому, что в 1942 году партизаны имели аэродромы, которые связывали нас с Москвой, наверно и потому, что с Москвой связывали нашу победу и освобождение от немецко-фашистской оккупации.
В подтверждение этой версии Валерий Петрович приводит фрагмент из книги Ирины Молокович (дочери Марины Молокович) «Портрет матери»:
До этого, жителями было озвучено еще две версии:
Первая. Название пошло от лагеря немецких военнопленных, которые после войны помогали отстраивать Колодищи. Проживали немцы в бараках вдоль улицы Чкалова, часть из которых после перестроили в двухэтажные дома.
Вторая. Название "Берлин" пошло от барака в котором во время войны находилась немецкая комендатура, сейчас на этом месте дом 43а.